dimanche, février 11, 2007

Waitangi Day

La semaine derniere, le 6 Fevrier, c'etait la fete nationale Neo-zelandaise: Waitangi Day, celebre en reference au traite de Waitangi (petite bourgade) au Nord d'Auckland, signe entre les Anglais et les chefs Maori le 6 fevrier 1840.

photo prise a Waitangi, lors de mon premier voyage en NZ en 2001

A noter, la presence lors de la signature du traite, de l'eveque francais Pompallier qui insita pour que la liberte de religion soit inscrite dans le traite, garantissant aux catholiques, entre autres, de continuer leur travail de missionnaires.
Bref, pour aller vite, le traite affirme que:
  • Les Maoris gardent possession de leur terre et zone de peche.
  • Le gouvernement anglais de NZ a le droit de preamption sur la vente de terres Maori.
  • Les Maoris reconnaissent la souverainete de la reine d'Angleterre
Le traite est toujours en activite aujourd'hui. Beaucoup de discussions et de polemiques tournent autour, surtout du au fait que la traduction Maori du traite, celle signee par les chefs Maori, est legerement differente de la version anglaise. Aujourd'hui encore, il y a un Waitangi Tribunal, charge de regler les affaires qui relevent directement du traite (terres illegallement vendues apres le traite)Bref, tout ca pour dire que c'etait la fete nat la semaine derniere, et que c'est l'occasion pour les locaux d'etre fier d'etre kiwi. Et la meilleure facon d'etre fier d'etre kiwi, c'est de moquer allegrement des australiens (pour rester poli). En restant completement objectif, voici ma contribution. Je vous presente les 10 meilleures raisons pour venir en NZ plutot qu'en OZ lors de vos prochaines vacances downunder:
  1. Il n'y a pas de serpents venimeux en NZ
  2. Il n'y a pas d'araignees mangeuses d'oiseaux et super extra tueuses en NZ
  3. Il n'y a pas de crocodiles en NZ, ni de requins blancs (enfin, bcp moins en tout cas), de meduses urticantes, et en general, il n'y pas tous ces animaux qui vous empoisonnent la vie et vous empechent de vous baigner et vous ballader peinards. Sachez que l'Australie abrite 9 des 10 animaux les plus dangereux au monde...
  4. La NZ n'a pas envoye de soldats en Irak (un petit peu de politique au passage, ca ne fait pas de mal)
  5. On a pas besoin de faire plus de 1000 bornes pour voir quelquechose de different en NZ.
  6. Les gens n'ont pas l'accent australien, mate!
  7. On peut faire du ski, du vrai, en NZ
  8. Les All Blacks sont quand plus sympas a regarder que les Wallabies, meme quand ils nous mettent la patee.
  9. Je commence a avoir moins d'idees
  10. On peut rendre visite aux CAPLAINs en NZ
Bref, une belle love/hate relationship entre ces cousins de part et d'autre du "ditch".
Voila pour Waitangi day, je parlerai de ANZAC day un de ces jours, ca sera l'occasion de dire combien les kiwis et les australiens s'aiment finalement.

photo prise a Waitangi, lors de mon premier voyage en NZ en 2001

Thibaut

Aucun commentaire: